Traducciones de „hinausstehend“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

hinausgehen irr V. intr. +sein

hinausgehen aus etw

(dışarı) çıkmak -den

hinausgehen (Zimmer, Fenster)

açılmak

hinausgehen (Zimmer, Fenster) auf etw

bakmak -e

über etw hinausgehen

bir şeyi aşmak

hinausziehen irr V. trans. fig. (verzögern)

hinausziehen

geciktirmek

hinausziehen etw

ertelemek -i

hinaufgehen irr V. intr. +sein

hinaufgehen

yukarı çıkmak

hinaufgehen (Preis)

yükselmek

hinauslehnen V. v. refl.

sich hinauslehnen

dışarı sarkmak

I . ausstehen irr V. trans. (ertragen)

ausstehen

tahammül etmek

ausstehen jdn/etw

dayanmak -e

jdn nicht ausstehen können

birine hiç tahammül edememek

II . ausstehen irr V. intr. (noch erwartet werden)

ausstehen

daha beklenmek

hinaufsteigen irr V. intr. +sein

hinaufsteigen

yukarı çıkmak

nahestehend ADJ.

nahestehend

yakın

nahestehend (Freund)

samimi

nahestehend (Freund)

içlidışlı

nachstehend ADJ.

nachstehend

aşağıdaki

hinausschieben <-ge-> V. trans irr + haben

hinausschieben

ertelemek, tehir etmek