Traducciones de „hereingestiegen“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

hereinlegen V. trans.

1. hereinlegen:

hereinlegen etw in etw

içine yerleştirmek -e -in

2. hereinlegen (täuschen):

hereinlegen

kafese koymak

hereinlegen

faka bastırmak

hereinlegen jdn

kazıklamak -i

hereinbringen <-ge-> V. trans irr + haben

hereinbringen

(içeriye) getirmek

hereinstürzen V. intr. +sein

hereinstürzen

içeri(ye) atılmak

gestiegen V. intr.

gestiegen → steigen:

Véase también: steigen

steigen <stieg, gestiegen> V. intr. +sein

1. steigen (hinauf-):

steigen auf etw

çıkmak -e

2. steigen (ab-, hinab-):

steigen aus/von etw

inmek -den

3. steigen (klettern):

steigen auf etw

tırmanmak -e

4. steigen (Flugzeug, Drachen):

steigen

havalanmak

5. steigen (Fieber, Preise):

steigen

yükselmek

6. steigen (zunehmen):

steigen

artmak

steigen

çoğalmak

in den Wagen steigen

arabaya binmek

aus dem Wagen steigen

arabadan inmek

jdm zu Kopf steigen

birinin başına vurmak

einen Drachen steigen lassen

uçurtma uçurmak

hereinbitten irr V. trans.

hereinbitten jdn

buy(u)run demek -e

hereinlassen irr V. trans.

hereinlassen jdn

içeri(ye) almak -e

hereinplatzen <-ge-> V. intr + sein ugs

hereinplatzen in

pat diye dalıvermek -e

hereinschauen <-ge-> V. intr + haben ugs

hereinschauen

uğramak biri(si)ne

hereinschneien <-ge-> V. intr + sein ugs

hereinschneien

çıkagelmek biri(si)ne

hereinbekommen <ohne -ge-> [hɛˈrain-] V. trans irr + haben ugs WIRTSCH

hereinbekommen

(yeni mal) sağlamak

bereitliegen <-ge-> V. intr irr + haben

bereitliegen

(hazır) bulunmak

voreingestellt ADJ.

voreingestellt

ön ayarlı