Traducciones de „grunn“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

grunzen V. intr. (Schwein)

grunzen

homurdanmak

Grund SUST. m

1. Grund (Ursache):

Grund

neden

Grund

sebep

2. Grund (Beweg-):

Grund

gerekçe

3. Grund:

Grund (Erdboden)

yer

Grund (Erdboden)

zemin

Grund (Erdreich)

toprak

4. Grund (eines Gewässers, Gefäßes):

Grund

dip

5. Grund (Grundstück):

Grund

arsa

6. Grund (Hintergrund):

Grund

fon

Grund

dip yüzey

auf Grund des kalten Wetters

soğuk hava nedeniyle

im Grunde genommen

aslında

im Grunde genommen

esasen

von Grund auf

kökten

von Grund auf

temelden

einer Sache auf den Grund gehen

bir işin sırrına varmak

(allen) Grund haben, etw zu tun

bir şeyi yapmak için yeteri kadar sebep bulunmak

I . grün ADJ.

grün

yeşil

grün (frisch)

taze

grün fig. (unerfahren)

tecrübesiz

grün fig. (unerfahren)

toy

grün werden

yeşermek

sie sind sich nicht grün fam

araları şekerrenk

auf keinen grünen Zweig kommen

başarıya ulaşmamak

jdn über den grünen Klee loben

birini överek göklere çıkarmak

II . grün SUST. pl.

die Grünen POL.

Yeşiller (Partisi)

grub V. intr., trans.

grub → graben:

Véase también: graben

graben <gräbt, grub, gegraben> V. intr., trans.

graben

kazmak

graben (Brunnen) etw

açmak -i

I . gründen V. trans.

gründen etw

kurmak -i

II . gründen V. v. refl.

sich auf etw gründen fig.

bir şeye dayanmak

gruseln V. trans & intr + haben

gruseln

dehşet duymak

Brunnen SUST. m

Brunnen (Zieh-)

kuyu

Brunnen (Spring-)

fıskiye(li havuz)