Traducciones de „festschraubend“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

verschrauben <ohne -ge-> V. trans + haben

verschrauben

vidalamak

losschrauben <-ge-> V. trans + haben

losschrauben

çevirerek açmak

losschrauben

vidasını sökmek -in

schrauben V. trans.

schrauben etw

vidalamak -i

zeitraubend ADJ.

zeitraubend sein

çok zaman almak

aufschrauben <-ge-> V. trans + haben

aufschrauben

vidalarını gevşetmek -in

aufschrauben (Deckel)

(çevirip) açmak

auf etwas aufschrauben

bş-in üstüne vidalamak

abschrauben V. trans.

abschrauben etw

vidalarını [oder vidasını] sökmek -in

abschrauben (Deckel) etw

(çevirip) kaldırmak -i

zuschrauben V. trans.

zuschrauben etw

vida ile kapamak -i

Luftschraube SUST. f FLUG

Luftschraube

pervane

herunterschrauben <-ge-> V. trans + haben übtr

herunterschrauben

çıtayı indirmek

feststehend ADJ.

feststehend (Tatsache)

kesinleşmiş

feststehend (Regel, Redensart)

yerleşmiş

platzraubend ADJ.

platzraubend

fazla yer tutan

Hubschrauber SUST. m

Hubschrauber

helikopter

zurückschrauben <-ge-> V. trans + sein

zurückschrauben

geri almak (beklentileri)

Festschrift SUST. f

Festschrift

armağan (kitabı)

atemberaubend ADJ.

atemberaubend

soluk kesici

haarsträubend ADJ.

haarsträubend

tüyler ürpertici

festsetzen V. trans. (bestimmen)

festsetzen

kararlaştırmak

festsetzen etw

saptamak -i

feststehen irr V. intr.

es steht fest, dass ...

... kesin

festsitzen <-ge-> V. intr irr + haben ugs SCHIFF

festsitzen

bağlı/demirli kalmak -e

feststellen V. trans. fig. (erkennen)

feststellen

saptamak

feststellen etw

tespit etmek -i

jds Personalien feststellen

birinin kimliğini tespit etmek