alemán » turco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: empfangen , empfindsam , Empfänger , Empfangshalle , Empfangsdame y/e Empfangschef

I . empfangen <empfängt, empfing, empfangen> V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

1. empfangen (entgegennehmen):

empfangen
almak
empfangen detrdeto-comm-s etw
teslim almak -i

2. empfangen (Person):

empfangen jdn
karşılamak -i

II . empfangen <empfängt, empfing, empfangen> V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

Empfangschef SUST. m

Empfangsdame SUST. f

Empfangshalle SUST. f

Empfänger SUST. m TÉC.

empfindsam ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie werden u. a. in modernen stationären und mobilen Empfangsgeräten in Filtern zur Frequenzselektion eingesetzt.
de.wikipedia.org
Manche Rundfunksender übertragen auch spezielle Informationen, die mit den üblichen Empfangsgeräten nicht empfangbar sind.
de.wikipedia.org
Die Empfangsgeräte waren durch ihren schlichten Aufbau von Amateuren durchaus selbst herzustellen.
de.wikipedia.org
Praktisch alle heute auf dem Markt verfügbaren drahtlosen Sende- und Empfangsgeräte arbeiten nach dem Überlagerungsprinzip (Radio, Funksprechgerät, Mobiltelefon, Basisstation, Relais, Fernsehen, Satelliten).
de.wikipedia.org
Der sogenannte „linke“ bzw. „rechte Posten“ besteht jeweils aus einem Antennen- und Empfangsgerät, welche jeweils drahtlos mit dem „zentralen Posten“ verbunden sind.
de.wikipedia.org
Rundfunkgebühren wurden prinzipiell für jedes einzelne Empfangsgerät erhoben, für Privathaushalte bestand jedoch eine weitgehende Zweitgerätebefreiung.
de.wikipedia.org
Integrierter Rückkanal: Viele Formate und Geschäftsmodelle des interaktiven Fernsehens werden durch einen in das Empfangsgerät integrierten Rückkanal erheblich verbessert.
de.wikipedia.org
Hier haben die Empfangsgeräte zwei separate Empfangsteile und schalten unhörbar auf das jeweils bessere Signal um.
de.wikipedia.org
Beim Empfang werden dabei die von verschiedenen Antennen empfangenen Signale auf einem Kabel zusammengefasst, um so einem Empfangsgerät, beispielsweise einem Rundfunkempfänger, zugeführt werden zu können.
de.wikipedia.org
Nach Kriegsbeginn wurden die Fernsehstuben vorübergehend geschlossen und die Empfangsgeräte in der Truppenbetreuung und in Lazaretten eingesetzt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "empfangsgerät" en otros idiomas

"empfangsgerät" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Consultar los diccionarios
Los más populares