Traducciones de „durchrudern“ en el diccionario alemán » turco

durchrasen <-ge-> V. intr + sein

durchrasen

(büyük) hızla geçmek -den

durchackern <-ge-> V. trans + haben ugs

durchackern

çalışıp bitirmek

durchlöchern V. trans.

durchlöchern etw

delmek -i

durchsickern V. intr. +sein

durchsickern

(arasından) sızmak

durchsickern (Nachricht)

sızmak

durchsickern (Nachricht)

yavaş yavaş açığa [oder meydana] çıkmak

durchfüttern <-ge-> V. trans + haben ugs

durchfüttern

(kendi yanında) beslemek

durchstöbern <-ge-> V. trans + haben ugs

durchstöbern

arayıp taramaknachiçin

durchringen <-ge-> V. refl irr + haben

sich (dazu) durchringen, etwas zu tun

(kendisiyle mücadele ettikten sonra) bş-i yapmaya karar vermek

durchrosten <-ge-> V. intr + sein

durchrosten

paslanarak delinmek

durchrutschen <-ge-> V. trans + sein ugs

durchrutschen

arada kaynamak

durchblättern V. trans.

durchblättern

sayfaları (birer birer) çevirmek

durchblättern (flüchtig) etw

şöyle bir göz atmak -e

durchscheuern <-ge-> + haben

durchscheuern

sürterek aşındırmak, sürterek yara etmek

durchfeiern V.

Entrada creada por un usuario

durchfeiern (ohne Unterbrechung feiern) intr.

eğlenceye ara vermeden kutlamaya devam etmek