alemán » turco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: abrackern , verhökern , verankern , durchackern , durchsickern , versickern , Kürbiskern , Zellkern , schäkern , flunkern , flackern , zwinkern , stänkern , kleckern y/e Atomkern

verankern V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

1. verankern (Schiff):

verankern etw
demirlemek -i

2. verankern TÉC.:

verankern etw
kenetlemek -i

3. verankern fig.:

verankern etw
sağlama bağlamak -i

verhökern <ohne -ge-> V. trans + haben ugs

Mostrar la tabla de conjugación

abrackern V. v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación

durchackern <-ge-> V. trans + haben ugs

Mostrar la tabla de conjugación

Atomkern SUST. m

kleckern V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

stänkern V. intr. (Streit anfangen)

Mostrar la tabla de conjugación

zwinkern V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

flackern V. intr + haben

Mostrar la tabla de conjugación

flunkern V. intr + haben ugs

Mostrar la tabla de conjugación

schäkern V. intr + haben

Mostrar la tabla de conjugación

Zellkern SUST. m

versickern V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

1. versickern (Wasser):

versickern
sızmak

2. versickern fig. (Geld):

versickern
batmak
versickern lassen (Geld) etw
batırmak -i

durchsickern V. intr. +sein

Mostrar la tabla de conjugación

Kürbiskern SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der mittelalterliche Dorfkern zeigt noch Spuren der Anlage als Wehrdorf.
de.wikipedia.org
Der Dorfkern von Bettwiesen liegt am Rande eines lokalen Grundwasservorkommens im Bachschutt des Dorf- oder Tobelbaches und mehrerer ihm zufliessender Seitenbäche.
de.wikipedia.org
In der Gemeinde finden sich, neben dem Schandpfahl als Zeichen der Stadtrechte im Dorfkern, verschiedene Sakralbauten.
de.wikipedia.org
Die Figuren ziehen in der Christnacht Schlag neun Uhr mit ihren bis zu 4 Meter hohen Zylindern und mit lärmenden Kuhglocken durch den verdunkelten alten Dorfkern.
de.wikipedia.org
In unmittelbarer Nähe zum Dorfkern liegt der Dorfpark, der an ein Areal grenzt, auf dem regelmäßig Volks-, Musik- und Sportfeste stattfinden.
de.wikipedia.org
Im Dorfkern finden sich noch etliche Riegelbauten aus dem 18. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Höhepunkt ist ein großer Erntekorso im Dorfkern, an dem bis zu 20 Motivwagen an mehreren tausend Besuchern vorbeiziehen.
de.wikipedia.org
Der Dorfkern hat sich seit dem Mittelalter wohl nur wenig verändert und war im frühen 19. Jahrhundert ein langgestrecktes Platzdorf.
de.wikipedia.org
Der Dorfkern liegt auf ungefähr 600 Meter über dem Meeresspiegel im korsischen Gebirge.
de.wikipedia.org
Sehenswert ist der Dorfkern, der vier Hauptgassen mit Riegelhäusern und den Lindenplatz umfasst.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "dorfkern" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Consultar los diccionarios
Los más populares