Traducciones de „dämonisch“ en el diccionario alemán » turco

dämonisch ADJ.

dämonisch

şeytani

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Infolge eines dämonischen Rituals wird der endlos hasserfüllte Temozarela entfesselt und macht die Erde zur Hölle.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter wurden die Kynokephalen als dämonische Höllenwesen aufgefasst, aber auch als Sinnbild der Möglichkeit zur Bekehrung sogar eines extrem unzivilisierten Volkes.

de.wikipedia.org

Ist die Frau zunächst als chancenlos schwaches, wehrloses Opfer wahrzunehmen, stellt sie sich hernach als dämonisch hexenhafte, unbesiegbare Femme fatale heraus.

de.wikipedia.org

An dieser Stelle setzt ihr dämonisches Ich wieder ein und ein weiteres Riesenmonster taucht auf.

de.wikipedia.org

Die maskierte und dämonisch lachende Killerin metzelt viele Partygäste auf brutale Weise nieder.

de.wikipedia.org

Dies sind dämonische Krieger, die einem dunklen Gott dienen.

de.wikipedia.org

Die Richtung, die die dämonischen Zugtiere eingeschlagen haben, ist unmissverständlich: Es geht unbeirrt und ohne Einhalt nach rechts und direkt abwärts in die Hölle.

de.wikipedia.org

Keiner aus der Familie weiß, dass die Uhr ein dämonisches Eigenleben führt.

de.wikipedia.org

In paradoxer Einheit sind sie profan und heilig, dämonisch und göttlich.

de.wikipedia.org

Andere dämonische Gestalten lassen sich aus der Umkehrung antiker Mythen erklären, die mit germanischen und keltischen Vorstellungen verschmolzen.

de.wikipedia.org