Traducciones de „dämonisch“ en el diccionario alemán » italiano

dämonisch ADJ.

dämonisch

demoniaco

dämonisch (teuflisch)

diabolico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In den Filmen werden Bakenekos als schöne und aufreizende Frauen beschrieben, die ihre dämonische Katzengestalt offenbaren, sobald ein männliches Opfer auf sie hereinfällt.

de.wikipedia.org

Recherchen in alten Chroniken ergeben, dass rund um den Fundort wiederholt von dämonischen Erscheinungen berichtet wurde.

de.wikipedia.org

Infolge eines dämonischen Rituals wird der endlos hasserfüllte Temozarela entfesselt und macht die Erde zur Hölle.

de.wikipedia.org

An dieser Stelle setzt ihr dämonisches Ich wieder ein und ein weiteres Riesenmonster taucht auf.

de.wikipedia.org

Sie erkenne hinter dem Handeln der Bundesregierung einen „dämonischen, teuflischen Plan“.

de.wikipedia.org

Am besten gelangen ihm die Charaktere, in denen eine dämonische Naturkraft mit philosophischer Reflexion sich paart.

de.wikipedia.org

Waldmeister soll als Mittel gegen dämonische Kräfte verwendet worden sein.

de.wikipedia.org

Diesen Faktor hielten viele Philosophen ebenso wie Dichter und Mythenerzähler für übermenschlich (göttlich oder dämonisch).

de.wikipedia.org

Häufig erscheint der Homunkulus als dämonischer Helfer magischer Praktiken.

de.wikipedia.org

Andere dämonische Gestalten lassen sich aus der Umkehrung antiker Mythen erklären, die mit germanischen und keltischen Vorstellungen verschmolzen.

de.wikipedia.org