Traducciones de „chinned“ en el diccionario alemán » turco

schied V. intr., trans.

schied → scheiden:

Véase también: scheiden

I . scheiden <schied, geschieden> V. trans.

1. scheiden (trennen):

scheiden etw von etw

ayırmak -i -den

2. scheiden (Ehe):

scheiden etw

boşa(ndır)mak -i

sich (von jdm) scheiden lassen

(birinden) boşanmak

II . scheiden <schied, geschieden> V. intr. +sein elev. (weggehen)

scheiden

ayrılmak

scheiden von jdm

(bırakıp) gitmek -den

innen ADV.

innen

içinde

innen

içerisinde

nach innen

içeri(ye)

von innen

içeriden

Rinne SUST. f

1. Rinne (Dach-):

Rinne

oluk

2. Rinne (Wasser-):

Rinne

ark

Rinne

su yolu

Zinne SUST. f (Mauer-)

Zinne

mazgal dişi

Finne <-n, -n> SUST. m , Finnin SUST. f <Finnin, -nen>

Finne

Finlandiyalı

binnen PREP. +gen.

binnen

... içinde

binnen

... zarfında

Spinne SUST. f

Spinne

örümcek

rinnen <rann, geronnen> V. intr. +sein (Flüssigkeit)

rinnen

sızmak

rinnen

akmak

sinnen <sann, gesonnen> V. intr. (nachdenken)

sinnen über etw

düşünüp taşınmak -i

drinnen ADV.

drinnen

içinde

drinnen

içer(i)de

I . spinnen <spann, gesponnen> V. trans. (Gewebe)

spinnen

eğirmek

spinnen etw

bükmek -i

II . spinnen <spann, gesponnen> V. intr.

1. spinnen fam (Unsinn reden):

spinnen

saçmalamak

2. spinnen (verrückt sein):

spinnen

kaçık olmak

Spinner <-s, Spinner> SUST. m , Spinnerin SUST. f <Spinnerin, -nen> ugs übtr

Spinner

çatlak, kaçık