Traducciones de „bewettern“ en el diccionario alemán » turco

bewerten V. trans.

bewerten

değerlendirmek

bewerten (bei Preisverteilung) etw

derecelendirmek -i

klettern V. intr. +sein

klettern auf etw

tırmanmak -e

bewenden V. intr

es dabei bewenden lassen

bş-i yeterli görüp geçmek

beweisen irr V. trans.

beweisen

ispat etmek

beweisen etw

kanıtlamak -i

bewerben irr V. v. refl.

sich bewerben

başvurmak

sich bewerben

müracaat etmek

sich bewerben um etwas

bir şeye talip olmak

schmettern V. trans.

jdn zu Boden schmettern

birini yere çarpmak

erklettern <ohne -ge-> V. trans + haben

erklettern

üstüne tırmanıp çıkmak -in

Bewerber <-s, Bewerber> SUST. m , Bewerberin SUST. f <Bewerberin, -nen>

Bewerber

başvuran

Bewerber

başvuru sahibi

Bewerber

talipli

Bewerber

istekli

Bewerber (Kandidat)

aday

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bis zur Inbetriebnahme eines Lüfters im Jahr 1898 wurde die Zeche lediglich natürlich bewettert, es gab nun sechs Geviertfelder und sieben Längenfelder.

de.wikipedia.org

Um den Erbstollen bei der Auffahrung zu bewettern, wurden in einem Abstand von etwa 300 m Lichtlöcher geteuft.

de.wikipedia.org

Es konnten einzelne kleine Strecken mit ihr bewettert werden.

de.wikipedia.org

Die Grube ist über fünf Wendelstrecken erschlossen und wird mit zehn Lüftungsschächten bewettert.

de.wikipedia.org

In den nicht mehr bewetterten Bereichen kommt es, je nach örtlichen Gegebenheiten, zu Gasansammlungen.

de.wikipedia.org

Nachdem die Grubenbaue bewettert wurden, wird der Abwetterstrom nun bis zur Mitte des Grubenfeldes geführt um dort aus dem Wetterschacht abgeführt zu werden.

de.wikipedia.org

Damit der Stollen während der weiteren Auffahrung besser bewettert werden konnte, wurden zwischen dem Stollenmundloch und dem Schacht zwei Lichtlöcher abgeteuft.

de.wikipedia.org

Mit einem Wettersatz konnten Strecken mit einer Länge von bis zu 1000 Metern bewettert werden.

de.wikipedia.org

In schlecht oder gar nicht bewetterten Grubenbauen können sich matte Wetter verstärkt ansammeln.

de.wikipedia.org

Wetterstollen haben die Aufgabe, das Grubengebäude zu bewettern.

de.wikipedia.org