Traducciones de „beisseln“ en el diccionario alemán » turco

beistehen irr V. intr.

beistehen jdm

yardım etmek -e

drosseln V. trans.

drosseln etw

kısmak -i

prasseln V. intr. (Regen)

prasseln

şakırdamak

quasseln V. intr & trans + haben ugs

quasseln

gevezelik etmek, konuşup durmak

wechseln V. trans.

1. wechseln:

wechseln etw

değiştirmek -i

2. wechseln (in Kleingeld):

wechseln etw

boz(dur)mak -i

den Platz/die Arbeit wechseln

yerini/işini değiştirmek

können Sie wechseln?

bozabilir misiniz?

ich möchte 100 Euro in türkische Lira wechseln

100 euro karşılığında Türk lirası istiyorum

beisteuern <-ge-> V. trans + haben

beisteuern

katkıda bulunmak zu: -e

vermasseln V. trans.

vermasseln etw

berbat etmek -i

beisammen ADV.

beisammen

birlikte

beisammen

beraber

beisetzen V. trans.

beisetzen

gömmek

beisetzen

defnetmek

beisetzen jdn

toprağa vermek -i

beispiellos ADJ.

beispiellos

eşsiz, emsalsiz

beispiellos

eşi görülmemiş

beiseitelegen irr V. trans.

beiseitelegen

bir tarafa koymak

beiseitelegen (Geld) etw

biriktirmek -i

beiseitelassen V. trans

beiseitelassen

bir yana bırakmak

beiseite ADV.

beiseite

kenara

Spaß beiseite!

şaka bir yana [oder tarafa] !

Beispiel SUST. nt

Beispiel

örnek

Beispiel

misal

zum Beispiel

mesela

zum Beispiel

örneğin

sich an jdm ein Beispiel nehmen

birini örnek almak

beispielhaft ADJ.

beispielhaft

örnek(lik)

entfesseln <ohne ge-> V. trans + haben (Krieg etc)

entfesseln

çıkarmak

anquasseln V. trans. ugs

anquasseln jdn

laf atmak -e

erdrosseln V. trans.

erdrosseln jdn

(boğazını sıkarak) boğmak -i