Traducciones de „anlernen“ en el diccionario alemán » turco

anlernen V. trans.

anlernen jdn

öğretmek -i

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1893 heiratete sie ihn und wurde von ihm, der rasch ihr Schreibtalent erkannte, angelernt und ausgenutzt.

de.wikipedia.org

Allerdings zeigen sie kaum technisches Verständnis und müssen grundlegend angelernt werden.

de.wikipedia.org

Allerdings kosten ungeeignete Geschäftspartner den Netzwerk-Marketing-Mitarbeiter Zeit und Geld für die Anwerbung und das Anlernen der nachgeordneten Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Die Auswahl der Mitglieder und deren Anlernen an dem Arbeitsplatz liegen in der Verantwortung des Clubhauses.

de.wikipedia.org

Hierfür wurden die auf den Nordseerevieren tätigen Lotsen angesprochen und – zunächst auf freiwilliger Basis, später verpflichtend – in einem zehnwöchigen Lehrgang angelernt.

de.wikipedia.org

Diese Texte werden von einem künstlichen neuronalen Netz angelernt und dabei die Zusammenhänge zwischen Ausgangs- und Zielsprache erfasst.

de.wikipedia.org

Obwohl nicht belegt, ist es wahrscheinlich, dass er von seinem Vater angelernt wurde.

de.wikipedia.org

Für die Maschinenbedienung wurden ab den 1960er Jahren auch vietnamesische Vertragsarbeiter angelernt.

de.wikipedia.org

Wegen seiner speziellen Kenntnisse beim Umgang mit spaltbarem Material ließ man ihn jedoch nicht gehen, bevor er einen Nachfolger angelernt hätte.

de.wikipedia.org

Während des Krieges wurde er als Mechaniker angelernt und arbeitete als Monteur an einer Werkbank.

de.wikipedia.org