Traducciones de „anagramm“ en el diccionario alemán » turco

Diagramm <-s, -e> SUST. nt

Diagramm

diyagram

Monogramm SUST. nt

Monogramm

monogram (bir adın baş harflerinden yapılan marka)

Programm SUST. nt

Programm

program

Stenogramm <-s, -e> SUST. nt

Stenogramm

stenogram, stenografik notlar pl

Hologramm SUST. nt

Hologramm

hologram

Kilogramm SUST. nt

Kilogramm

kilogram

Telegramm SUST. nt

Telegramm

telgraf

Autogramm SUST. m

Autogramm

ünlü bir kişinin imzası

Tomogramm <-s, -e> SUST. nt MED

Tomogramm

tomografi

Säulendiagramm SUST. nt

Säulendiagramm

çubuklu grafik

Piktogramm <-s, -e> SUST. nt

Piktogramm

piktogram

Milligramm SUST. nt

Milligramm

miligram

Lernprogramm SUST. nt IT

Lernprogramm

öğrenme programı/yazılımı

Sparprogramm SUST. nt

Sparprogramm POL

tasarruf programı

Sparprogramm (Waschmaschine etc)

ekonomik program

Wahlprogramm SUST. nt

Wahlprogramm

seçim programı

Parallelogramm <-s, -e> SUST. nt MATH

Parallelogramm

paralelkenar

Rahmenprogramm SUST. nt

Rahmenprogramm

çerçeve program

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Anagramm-Runde: Die Teilnehmer müssen Anagramme zu einem bestimmten Thema auflösen.

de.wikipedia.org

Spezialitäten von ihm sind seine Anagramme und die Thematisierung von Zigarren.

de.wikipedia.org

Er ist – eingerahmt von zwei Mottos – in sechs Kapitel gegliedert, doch sind diese Kapitel gefüllt mit Laut- und Satzfragmentkaskaden, kaum verständlichen Wortspielen, Anagrammen, Verschreibungen und Klangassoziationen.

de.wikipedia.org

Der Künstlername ist ein Anagramm des bürgerlichen Namens.

de.wikipedia.org

Der Leser löst sich im Text auf, wird zu dessen Anagramm und von diesem sinnlich aufgenommen.

de.wikipedia.org

Der Titel ist ein Anagramm aus den Vornamen der beiden Hauptdarsteller.

de.wikipedia.org

Zu den Palindromen zählen aber auch Wörter, die rückwärts gelesen ein anderes sinnvolles Wort ergeben (z. B. Regal – Lager); in diesem Fall ist das Palindrom eine spezielle Form des Anagramms.

de.wikipedia.org

Zum anderen kann man es als Intonation von „Anagramm“ begreifen.

de.wikipedia.org

Der Titel ist ein Anagramm des Bandnamens.

de.wikipedia.org

Sein Pseudonym ist ein Anagramm seines Vornamens.

de.wikipedia.org