Traducciones de „abrahmen“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

abräumen V. trans. (Tisch)

abräumen

sofrayı toplamak [oder kaldırmak]

I . abnehmen V. trans.

1. abnehmen:

abnehmen etw

kaldırmak -i

2. abnehmen (Hut):

abnehmen etw

çıkarmak -i

3. abnehmen (Hörer):

abnehmen

ahizeyi kaldırmak

ich nehme es ihm ab

bu söylediğine inanıyorum

II . abnehmen V. intr.

1. abnehmen (sich verringern):

abnehmen

azalmak

2. abnehmen (an Gewicht):

abnehmen

kilo vermek

3. abnehmen (Tage):

abnehmen

kısalmak

ich habe (drei Kilo) abgenommen

(üç) kilo verdim

abrackern V. v. refl.

sich abrackern

canını dişine takmak

Türrahmen SUST. m

Türrahmen

kapı sövesi

Diarahmen SUST. m

Diarahmen

diya/slayt çerçevesi

einrahmen V. trans.

einrahmen etw

çerçevelemek -i

entrahmen V. trans.

entrahmen

sütün yağını çıkarmak

entrahmen

kaymağını almak

nachahmen V. trans.

nachahmen etw/jdn

taklit etmek -i

I . annehmen irr V. trans.

annehmen

kabul etmek

annehmen (Geschmack)

almak

annehmen (vermuten) etw

tahmin etmek -i

II . annehmen irr V. v. refl.

sich einer Sache annehmen

bir şeyi üzerine almak

abrasieren

abrasieren

tıraşlamak, tıraş etmek

abrasieren (ganz abrasieren)

sıfır numaraya vurmak

Fotorahmen SUST. m

Fotorahmen

resim çerçevesi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Beim holländischen Verfahren betrug die Schicht 40 bis 50 cm, bei zwei- bis dreimaligem Abrahmen.

de.wikipedia.org