Traducciones de „Session“ en el diccionario alemán » turco

Obsession SUST. f

Obsession

takıntı

Passion <Passion, -en> [-ˈsĭoːn] SUST. f

Passion (Leidenschaft)

tutku

Passion (Christi)

İsa’nın çileleri

Mission SUST. f

1. Mission (Auftrag):

Mission

görev

Mission

vazife

2. Mission (Gesandtschaft):

Mission

elçilik

3. Mission REL.:

Mission

dini propaganda

Version <Version, -en> [vɛrˈzĭoːn] SUST. f

Version (Fassung)

biçim

Version (Auslegung)

yorum, anlatış (Modell)

Version IT

versiyon

Pension SUST. f

1. Pension (Hotel):

Pension

pansiyon

2. Pension (Ruhegehalt):

Pension

emekli aylığı

Sektion <Sektion, -en> [-ˈtsĭoːn] SUST. f

1. Sektion:

Sektion

seksiyon

2. Sektion (das Sezieren):

Sektion

teşrih

Fusion SUST. f

Fusion

birleşme, füzyon

Vision SUST. f

1. Vision (Erscheinung):

Vision

hayal

2. Vision (Halluzination):

Vision

sanrı

3. Vision (Zukunftsvorstellung):

Vision

vizyon

Erosion SUST. f

Erosion

erozyon

Region SUST. f

Region

bölge

Region

yöre

Lektion SUST. f

Lektion

ders

Lektion fig.

ibret

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bis 2005 hatte die Band keinen festen Drummer und behalf sich mit verschiedenen Session-Drummern.

de.wikipedia.org

Und so übernahm er als Favorit auch die Führung und hatte zur Mid-Session-Pause eine 3:1-Führung.

de.wikipedia.org

So kann eine Session verlängert werden, wenn ein baldiges Ende des Innings absehbar ist.

de.wikipedia.org

Das Qualifying umfasste anstatt der bisherigen zwei nunmehr drei Sessions.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1964 hielt er dort seine letzte Session ab.

de.wikipedia.org

Für bestehende Sessions wird z. B. der Inhalt des Warenkorbes gespeichert.

de.wikipedia.org

So gelang es Papst, mit dieser Veröffentlichung die Atmosphäre der Original-Session zu erfassen.

de.wikipedia.org

Die Session kann für einen Außenstehenden wie ein zufälliges Ereignis wirken.

de.wikipedia.org

Nur etwas frühes Material aus den Pre-Recording-Sessions schaffte es auf das Album.

de.wikipedia.org

Der schnellste Fahrer der vorangegangenen Session erhielt die Innenspur in die erste Kurve.

de.wikipedia.org