Traducciones de „Quarzuhr“ en el diccionario alemán » turco

Quarzuhr SUST. f

Quarzuhr

kuvars(lı) saat

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In den darauf folgenden Jahren entstand durch die Verdrängung mechanischer Uhren durch Quarzuhren die Quarzkrise, die bis etwa 1985 dauerte.

de.wikipedia.org

Dank Mikroelektronik konnte man um 1970 erste Quarzuhren für den Massenmarkt bauen.

de.wikipedia.org

Diese werden dann in kleine Stücke gesägt und als Schwingquarze in Quarzuhren eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die vorher weit verbreitete einfache mechanische Armbanduhr wurde dagegen fast völlig von der sehr genauen und wartungsarmen Quarzuhr verdrängt.

de.wikipedia.org

Die mechanischen Uhren wurden später durch Quarzuhren abgelöst, die bereits eine Ganggenauigkeit von einer Sekunde auf mehrere Jahre aufweisen.

de.wikipedia.org

Mechanische und analogtechnisch elektrische Zeitbasen sind seit den 1970er Jahren weitgehend abgelöst worden durch Zeitbasen unter Verwendung von Schwingquarzen bzw. Quarzoszillatoren und Zählschaltungen (Beispiel: Quarzuhren).

de.wikipedia.org

In der Mittelkonsole waren oben die Zusatzinstrumente für den Öldruck, eine Quarzuhr mit Analoganzeige und ein Voltmeter eingebaut.

de.wikipedia.org

Das reicht aus, um den Gangfehler der Quarzuhr zu korrigieren.

de.wikipedia.org

Ab Mitte der 1970er Jahre waren Quarzuhren billiger als herkömmliche mechanische Zeitmesser, dabei deutlich genauer und bis auf den Batteriewechsel weitgehend wartungsfrei.

de.wikipedia.org

Erst die massenhafte Produktion von Quarzuhren setzte dem ein Ende.

de.wikipedia.org