Traducciones de „Nestchen“ en el diccionario alemán » turco

bestechen irr V. trans.

bestechen

rüşvet vermek [oder yedirmek]

bestechen jdn

para yedirmek -e

gestochen V. intr., trans.

gestochen → stechen:

Véase también: stechen

I . stechen <sticht, stach, gestochen> V. trans.

1. stechen (hinein-):

stechen etw in etw

batırmak -i -e

2. stechen (Insekt):

stechen etw/jdn

sokmak -i

3. stechen (Messer):

stechen etw in etw

saplamak -i -e

II . stechen <sticht, stach, gestochen> V. intr.

1. stechen (Sonne):

stechen

yakmak

2. stechen (Dorn):

stechen

dalamak

Festwochen SUST. pl.

Festwochen

şenlik

Festwochen

festival

I . gestrichen V. trans.

gestrichen → streichen:

II . gestrichen ADJ.

frisch gestrichen!

yeni boyanmış!

Véase también: streichen

I . streichen <strich, gestrichen> V. trans.

1. streichen (mit Farbe):

streichen etw

boyamak -i

2. streichen (be-, auf-):

streichen etw auf etw

sürmek -i -in üzerine

3. streichen (aus-, durch-):

streichen

çizmek

streichen etw

silmek -i

frisch gestrichen!

dikkat boyalı!

II . streichen <strich, gestrichen> V. intr. (mit der Hand)

streichen über etw

(elle) sıvazlamak -i

festmachen V. trans.

festmachen

sıkıca bağlamak

festmachen (Termin) etw

kararlaştırmak -i

Fäustchen <-s, Fäustchen> SUST. nt

sich (dat) ins Fäustchen lachen

içten içe gülmek

sich (dat) ins Fäustchen lachen

bıyık altından gülmek

Würstchen SUST. nt

Würstchen

sosis

warme Würstchen

sıcak sosis

Nesthäkchen SUST. nt

Nesthäkchen

ana(sının) kuzusu

bestreichen <ohne -ge-> V. tr + sein

bestreichen

bir şeyin üzerine bir şey sürmek

Kästchen SUST.

Entrada creada por un usuario

Kästchen nt

küçük kutu / sandık - kare kutucuk