Traducciones de „Kosmopolit“ en el diccionario alemán » turco

Kosmopolit <-en, -en> SUST. m , Kosmopolitin SUST. f <Kosmopolitin, -nen>

Kosmopolit

dünya vatandaşı

Kosmopolit

kozmopolit

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zwischen den Kosmopoliten und den Nationalpopulisten lässt sich eine klar erkennbare Polarisierung feststellen; beide Gruppen machen aber zusammengenommen lediglich etwa ein Fünftel der Jugendlichen aus.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte mehrere Romane, Erzählungen und Erlebnisberichte, in denen er auf seine Erfahrungen als weitgereister Kosmopolit zurückgreifen konnte.

de.wikipedia.org

Kracht, der sich als Kosmopolit betrachtet, löste wiederholt Kontroversen aus.

de.wikipedia.org

In den gleichen Interviews nannte er sich selbst einen linken Kosmopoliten.

de.wikipedia.org

Umfangreiche Projekte: 2016–2017 Zeitgenössische Archäologie und 2018–2020 Kosmopolit(ismus).

de.wikipedia.org

Die im Meer lebenden Muschelkrebse sind überwiegend Kosmopoliten und nicht selten auch Ubiquisten.

de.wikipedia.org

Er erklärte, sich "mit weltanschaulichen Dingen nur wenig befasst" zu haben, stets Kosmopolit, ein "absoluter Anhänger der Harmonielehre" und "absolut christlich eingestellt" gewesen zu sein.

de.wikipedia.org

Der Brunnengräberwurm ist weltweit verbreitet und gilt als Kosmopolit, wird aber auf Grund seines dem Menschen eher verborgenen Lebensraums nur zerstreut angetroffen.

de.wikipedia.org

Möglicherweise ist die Art ein Kosmopolit der Tiefsee.

de.wikipedia.org

Die Seehasen sind Kosmopoliten und kommen in den meisten Meeren und Ozeanen vor.

de.wikipedia.org