Traducciones de „Hengst“ en el diccionario alemán » turco

Hengst SUST. m

Hengst

aygır

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Hengste wurden dort in der eigenen Landespferdezucht als Veredler eingesetzt.

de.wikipedia.org

Als Fuchsvererber bekannte Hengste werden von der Zucht ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Zwischen den beiden Weltkriegen soll es nur noch fünf Hengste gegeben haben.

de.wikipedia.org

In der Haupthandlung ist Schwarzer Hengst zu einem angesehenen Krieger seines Stammes geworden.

de.wikipedia.org

Häufig erfolgt die Paarung nur seitens dominanter, territorial lebender Hengste.

de.wikipedia.org

Wallache sind umgänglicher als Hengste und lassen sich leicht in eine Herde integrieren.

de.wikipedia.org

Da sie durch diese Kastrationsmethode nicht immer vollständig alle Geschlechtstriebe verloren, wurden auch alle anderen nicht vollständig kastrierten Hengste so bezeichnet.

de.wikipedia.org

Anschließend erfolgen eine Verlosung und eine Versteigerung der Hengste.

de.wikipedia.org

1580 wurden zunächst (durch von Khevenhüller) drei spanische Hengste erworben, 1581 weitere sechs sowie 24 Stuten.

de.wikipedia.org

Ein nur auf kurze Distanzen hörbares und zwischen gepressten Lippen ausgestoßenes Fauchen geben Hengste bei der Nahrungsaufnahme von sich, wenn ein Herdenmitglied zu nahe kommt.

de.wikipedia.org