Traducciones de „Achtungserfolg“ en el diccionario alemán » turco

Achtungserfolg SUST. m

Achtungserfolg

manevi kazanç

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die dort gedrehten sechs Filme, die mit einem mittleren bis niedrigen B-Movie-Budget auskommen mussten, kamen über Achtungserfolge nicht hinaus.

de.wikipedia.org

Dort konnte die damals erst 18-jährige Skilangläuferin mit Platz fünf über die 5 km klassisch einen Achtungserfolg verbuchen.

de.wikipedia.org

Er erreichte bei 20 Kopien rund 50.000 Kinobesucher und gilt damit als Achtungserfolg.

de.wikipedia.org

Trotz eines Achtungserfolgs wurde das Album schließlich recht schnell nicht mehr gepresst.

de.wikipedia.org

Der Achtungserfolg veranlasste die junge Band, im Jahr 2004 das erste Album, «Narrafreiheit», zu veröffentlichen.

de.wikipedia.org

Mit diesem Album landete die Formation einen ersten Achtungserfolg.

de.wikipedia.org

Nach einigen regionalen Achtungserfolgen folgte der Gewinn eines Talentwettbewerbs, bei dem die Band die erste professionelle Plattenaufnahme gewann.

de.wikipedia.org

Nur auf schnellen Belägen konnte sie dank ihrer Aufschlagstärke den einen oder anderen Achtungserfolg landen.

de.wikipedia.org

Akira, das nach dem Erfolg des Films als Manga nur ein Achtungserfolg wurde, Crying Freeman 1993 bei Schreiber & Leser und Appleseed 1994 bei Reiner Feest.

de.wikipedia.org

Insgesamt sei der Film zwar „kein Überflieger, aber doch ein schöner kleiner Achtungserfolg“.

de.wikipedia.org