alemán » sueco

Traducciones de „verbannen“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

verbannen V. trans

verbannen
verbannen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Partisanen wurden in ihre Heimatländer verbannt, und ihre Bürgerrechte wurden ihnen aberkannt.
de.wikipedia.org
Außerdem verbannten ihn die faschistischen Machthaber mit Berufsverbot aus dem Schuldienst.
de.wikipedia.org
Das Dorf wurde 1777 von verbannten Teilnehmern des Pugatschow-Aufstandes gegründet.
de.wikipedia.org
Diese verbannten ihn, weshalb er auch nicht mehr König der Bären werden konnte.
de.wikipedia.org
Obwohl ihnen nichts nachgewiesen werden konnte, mussten sie eine Geldstrafe zahlen und wurden verbannt.
de.wikipedia.org
Ein zeitgenössischer Beobachter aus dem spanischen Lager vermerkte, dass das Gericht ohne Form und Beweis zitierte, verurteilte, beraubte und verbannte, alles nach Laune der Prädikanten".
de.wikipedia.org
Er wurde verbannt und täuschte seinen eigenen Tod vor, um dem Piratenhandwerk nachzugehen.
de.wikipedia.org
Die verbannten Magier könnten mächtig genug sein, dem Helden seine geraubte Seele zurück zu verschaffen – er muss sie aufspüren, um Hilfe zu bekommen.
de.wikipedia.org
Am Ende waren 3.000 Arbeiter tot, etwa 15.000 wurden in die Straflager der Kolonien verbannt.
de.wikipedia.org
Die Broschüre wurde dann auf allerhöchsten Befehl aus dem Buchhandel verbannt.
de.wikipedia.org

"verbannen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano