Traducciones de „unsittlich“ en el diccionario alemán » sueco

unsittlich ADJ.

unsittlich

osedlig, oanständig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er wird darauf hin von seinem College wegen unsittlichen Betragens von der Universität verwiesen.

de.wikipedia.org

Von unsittlicher Manipulation spricht man, wenn der Versuch zu überreden oder überzeugen bei dem Beeinflussten ökonomischen und/oder sittlichen Schaden verursacht.

de.wikipedia.org

Er ist missgelaunt, da er auf einer Streife eine Bäuerin unsittlich berührt hatte und sie ihn brüsk zurückgewiesen hatte.

de.wikipedia.org

Die strafrechtlichen Bestimmungen (→ Polenstrafrechtsverordnung) wurden teilweise recht weit ausgelegt, so dass auch so genannte „unsittliche Berührungen“ bestraft werden konnten.

de.wikipedia.org

Auch galten unehelich empfangene Kinder als Folge unsittlichen Verhaltens.

de.wikipedia.org

Er gibt in seiner Villa Partys mit Glücksspielen und anderen unsittlichen Dingen.

de.wikipedia.org

Wegen unsittlichen Verhaltens muss sie in der ersten Episode einen wichtigen Fall vom Schreibtisch aus verfolgen.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde ihm der Vorwurf gemacht, seine Münchmeyerromane seien unsittlich.

de.wikipedia.org

Es sei unsittlich, „Privateigentum zur Milderung der furchtbaren Mißstände einzusetzen, die unmittelbar aus der Existenz des Privateigentums resultieren“.

de.wikipedia.org

Zitat aus der Begründung: „Der Film hat allein schon durch seine ‚Beweglichkeit‘ unsittliche Möglichkeiten, die keinem anderen Unterhaltungsmedium zur Verfügung stehen.

de.wikipedia.org