alemán » sueco

Traducciones de „ungenützt“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Nach dem Krieg blieb der mit Bäumen und Sträuchern bestandene Platz weitgehend ungenützt, erst 1994 wurde ein Kinderspielplatz angelegt.
de.wikipedia.org
Vielmehr wird die Strafverfügung durch das ungenützte Verstreichen der Einspruchsfrist rechtskräftig und vollstreckbar und scheint auch im Verwaltungsstrafregister auf.
de.wikipedia.org
Der Distrikt ist aber auch reich an natürlichen Ressourcen, die jedoch wegen mangelnder Straßeninfrastruktur ungenützt bleiben müssen.
de.wikipedia.org
Nur die Halle, in der Vogel&Noot Technologies untergebracht war, ist derzeit ungenützt.
de.wikipedia.org
Für die meisten dieser Werke gibt es auch eine deutsche Textfassung, die aber ungenützt blieb.
de.wikipedia.org
Der Zielverkaufspreis ist jener Preis, den ein Kunde an den Verkäufer zu entrichten hat, wenn er die Skontofrist ungenützt verstreichen lässt.
de.wikipedia.org
Die beiden ungenützten Etagen unter dem Eingangsgeschoss hatten zur Bauzeit keine andere Funktion, als den Turm zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Rechtskraft tritt ein, wenn kein ordentliches Rechtsmittel mehr zulässig ist (häufiger Fall: die Rechtsmittelfrist verstreicht ungenützt).
de.wikipedia.org
Die österreichische Bundesregierung hat bald zu erkennen gegeben, dass sie diese Frist ungenützt verstreichen lassen wird.
de.wikipedia.org
Die Mineralquelle verläuft heute ungenützt.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano