Traducciones de „saunen“ en el diccionario alemán » sueco

saunen V. intr

saunen

basta, bada bastu

Sauna SUST. f

Sauna

bastu

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der neugebauten Therme sind nun unter einem Dach ein Sportschwimmbecken, Erlebnispools mit unterschiedlichen Massagesprudeln sowie verschiedene Saunen, Dampfbäder und ein Fitnesscenter untergebracht.

de.wikipedia.org

Das dreigeschossige Gebäude beherbergt einen Swimmingpool, drei Saunen sowie zwei Kinos.

de.wikipedia.org

In den Wohnanlagen sind je nach Ausstattungsklasse auch Extras wie Saunen, Kamine, Waschmaschinen, Flachbildfernseher oder private Parkplätze vorzufinden.

de.wikipedia.org

Im zweiten Obergeschoss befanden sich auch Saunen mit den entsprechenden Duschen und Tauchbecken.

de.wikipedia.org

Das Gildehofbad war als Spaßbad mit einer Gesamtfläche von 6500 Quadratmetern konzipiert worden und bot in tropischer Dekoration auf zwei Etagen unter anderem Whirlpools, Saunen und eine Badelandschaft mit Wasserfall.

de.wikipedia.org

Hier wird während des Aufgusses in kleine Stücke geschnittenes, in einigen Saunen sogar gefrorenes Obst an die Besucher verteilt.

de.wikipedia.org

Der Besuch einer Sauna wird saunieren oder saunen genannt.

de.wikipedia.org

Neu sind hier zwei weitere Saunen im Außenbereich, ein Soleinhalarium und ein Gastronomiebereich.

de.wikipedia.org

Die Bäder und Saunen sind täglich geöffnet, dienstags ist die Sauna Damen vorbehalten.

de.wikipedia.org

In den Saunen finden täglich ca. 90 verschiedene Aufgüsse statt.

de.wikipedia.org