Traducciones de „heuern“ en el diccionario alemán » sueco

heuern V. trans SCHIFF

heuern (jemanden)

värva

heuer ADV.

heuer

i år

Heuer SUST. f

Heuer

hyra

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dort heuerte er 1976 an und stieg zügig auf.

de.wikipedia.org

Er verkleidet sich als Matrose und heuert auf einem Schiff an, das ihn außer Landes bringen soll.

de.wikipedia.org

Da die Offizierskojen alle belegt waren, heuerte er als Vollmatrose an.

de.wikipedia.org

Er zieht in ein günstigeres Viertel um und heuert in einer Pizzeria an.

de.wikipedia.org

Zum Saisonende kehrte er in die türkische Liga zurück und heuerte bei Beykozspor an.

de.wikipedia.org

Er fand eine Anstellung, wurde aber von der Seefahrt angezogen und heuerte im Alter von 21 Jahren auf einem Handelsschiff an.

de.wikipedia.org

Er heuert auf einem Schiff an und segelt noch in derselben Nacht als einfacher Matrose davon.

de.wikipedia.org

1926 wurde er entlassen und heuerte auf einem Handelsschiff an.

de.wikipedia.org

Eine Abteilung der amerikanischen Drogenbehörde heuert, ohne die eigene Identität preiszugeben, vier halbprofessionelle Auftragskiller an, um eine Reihe von Drogendealern zu töten.

de.wikipedia.org

Als Geselle arbeitete er bei verschiedenen Meistern und heuerte schließlich als Schiffskonditor auf einem Passagierschiff an.

de.wikipedia.org