Traducciones de harren en el diccionario sueco » alemán

(Ir a alemán » sueco)

bida

harren (gen auf akk)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In Ermangelung einer hinreichenden Zahl entsprechender Präzedenzfälle und aufgrund sich zum Teil erheblich widersprechender Urteile nationaler Gerichte harrt diese Problematik nach wie vor einer Lösung.

de.wikipedia.org

Ferner harren Bestände junger Apfel-, Birnen-, Marillen-, Kirschen-, Ringlotten- und Zwetschkenbäume ihrer Abgabe und große Teile sollen noch aufgeschult werden.

de.wikipedia.org

Zwei Tage harrten sie aus, dann wurde ihr Versteck verraten.

de.wikipedia.org

Von 1945 bis 1949 harrte er als Kriegsgefangener aus.

de.wikipedia.org

Dennoch harrte er auf seinem Posten aus, bis die Zerstörungen des Aufstandes beseitigt waren und sich die Mission wieder konsolidierte.

de.wikipedia.org

Seit 2017 ist das Bremer Unternehmen Harren & Partner mit der Bereederung des Schiffes betraut.

de.wikipedia.org

Und der eiserne Schlaf harrte seit Jahren des Tags.

de.wikipedia.org

An einigen Stellen wachsen behauene, glattwandige, kleine Quader heraus, die den Eindruck eines gerade begonnenen Werks hinterlassen, das noch der Vollendung harrt.

de.wikipedia.org

Die deutlich unterschiedlichen Charaktere harren der Dinge und versuchen hinter den Grund des Spiels zu kommen.

de.wikipedia.org

Sein Werk aus dieser Zeit harrt noch der wissenschaftlichen Aufarbeitung.

de.wikipedia.org