alemán » sueco

Traducciones de „gesotten“ en el diccionario alemán » sueco

(Ir a sueco » alemán)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Rückstände wurden in Bottichen gesotten und ausgelaugt.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1580 (auch wird schon 1573 angegeben) wurde in den Klostergebäuden eine Salzsiederei eingerichtet, in der spanisches Seeboysalz gesotten bzw. gereinigt wurde.
de.wikipedia.org
Der Gemeinde wurden als Ersatz für die entgangenen Einnahmen drei Pfennig für jedes gesottene Werk Salz zugestanden.
de.wikipedia.org
Zu Beginn betrieben auch viele Gerbereien die Leimsiederei im Nebengewerbe: 1820 wurde der Leim noch von den Rot- und Weißgerbern selbst gesotten.
de.wikipedia.org
In der jüdischen Kultur werden gesottene Eier als eine der symbolischen Speisen des Sederabends gegessen.
de.wikipedia.org
Meist spielte er den vom Leben gezeichneten, hart gesottenen Polizisten.
de.wikipedia.org
Die salpeterreichen Ausblühungen in den Ställen und Dunggruben mussten abgekratzt und zu Salpeter gesotten werden.
de.wikipedia.org
Durch die Fenster und auf diesen Laden durften die einheimischen Krämer ihre Ware anbieten, wie gesottenes und gebratenes Fleisch, Würste, Kutteln, Heringe, Wildbret, Vögel, und Lebkuchen.
de.wikipedia.org
1 Eisern Pfannen, darin schon Salz gesotten wird.
de.wikipedia.org
Eine Version bestand im ganzen aus einem Gerüst aus Stahlstreben, die mit einer Abdeckung aus gekochtem („gesottenen“), starken Rindsleder überzogen wurden.
de.wikipedia.org

"gesotten" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano