alemán » sueco

Traducciones de „entwerten“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

entwerten V. trans

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es wird beim Betreten der U-Bahn-Station entwertet (am Drehkreuz) und muss beim Verlassen wieder in den Automaten eingeführt werden.
de.wikipedia.org
Die Fahrkarte muss beim ersten Fahrtantritt entwertet werden.
de.wikipedia.org
Beim Betreten der Verkehrsmittel müssen die Tickets in der Regel sofort entwertet werden.
de.wikipedia.org
Dafür werden Emissionszertifikate nicht wie üblich verkauft, sondern im Unternehmen gehalten und in entsprechender Höhe entwertet.
de.wikipedia.org
Dazu muss der Aufschneider vertuschen, anderen zuschieben und sich zu eigen machen, Dinge entwerten oder überspringen, dem Zufall folgen.
de.wikipedia.org
Insbesondere die Juden wurden rhetorisch dämonisiert, gleichzeitig moralisch entwertet und durch einen bestimmten Sprachgebrauch – zum Beispiel durch Tiervergleiche – „entmenschlicht“.
de.wikipedia.org
Innerhalb der Züge ist kein Entwerten oder Bezahlen möglich.
de.wikipedia.org
1872 wurde die Konzession für eine Dampfstraßenbahn verweigert, weil Dampf und Staub die durchfahrenen Straßen entwertet hätten.
de.wikipedia.org
Jede Abweichung von der Autorlösung entwertet eine Komposition.
de.wikipedia.org
Deshalb wurde dieser wichtige Ansatz durch unvermutet eintretende Ereignisse, wie die Ölkrise 1973 und durch Konjunkturkrisen, zunächst entwertet.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "entwerten" en otros idiomas

"entwerten" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares