Traducciones de „abgepackt“ en el diccionario alemán » sueco

abgepackt ADJ.

abgepackt

förpackad

abpacken V. trans

abpacken

(för)packa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Imbiss bietet neben den abgepackten Dingen (Getränke, Eiscreme, Süßigkeiten) auch warme Getränke (Kaffee, Tee) und einfache warme Mahlzeiten (Schnitzel, Frikadellen) an.

de.wikipedia.org

Bunte, vor allem ausgefallene und damit seltene Korallenfische werden sofort in Plastiktüten abgepackt, wobei auf den Transportwegen bis zu zwei Drittel verenden.

de.wikipedia.org

Die Treibladung wird dabei in Form fertig abgepackter Beutel in die Kartusche gebracht.

de.wikipedia.org

Heute wird fertig zubereiteter Aligot abgepackt in Kühltheken und sogar als Tiefkühlprodukt angeboten.

de.wikipedia.org

Dieser Vorbereitungsschritt gilt als traditionell und geschmacksverbessernd, aus Bequemlichkeitsgründen greifen heute aber viele Guyaner auf abgepackte Kokosmilch zurück.

de.wikipedia.org

So wird etwa abgepacktes Wasser verkauft, das einen erhöhten Sauerstoffgehalt haben soll.

de.wikipedia.org

Anschließend werden die Beedis in speziell geheizten Räumen eine gewisse Zeit getrocknet und in Papierbündchen zu 25 Stück abgepackt.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um kleine fahrbare Verkaufswagen, an denen sich die Passagiere mit Heiß- und Kaltgetränken, warmen Würstchen, abgepackten Broten, Snacks und Süßigkeiten eindecken konnten.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wird das Werk als Kontraktpacker verwendet, wobei Ware dort nur abgepackt wird.

de.wikipedia.org

Für Trinkwasser bestehen im deutschsprachigen Raum höhere Qualitätsanforderungen als für industriell abgepacktes Mineralwasser und Tafelwasser.

de.wikipedia.org