Traducciones de „Schiffsverbindung“ en el diccionario alemán » sueco

Schiffsverbindung SUST.

Entrada creada por un usuario

Schiffsverbindung f

båtförbindels/e, en, er

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Flughafen spielte eine wichtige Rolle im Winter, wenn Schiffsverbindungen zum Festland eingestellt waren.

de.wikipedia.org

In den Sommermonaten gibt es auch regelmäßige Schiffsverbindungen nach Stavoren und Urk.

de.wikipedia.org

Zudem wurden schon im Vorfeld Flüge gestrichen und Schiffsverbindungen eingestellt.

de.wikipedia.org

Erst mit der allmählichen Verbesserung der Schiffsverbindungen und dem langsamen Wachsen des Tourismus verbesserte sich die wirtschaftliche Situation.

de.wikipedia.org

Seit 1792 besteht eine regelmäßige Schiffsverbindung zu der Insel, die heutzutage in der Regel am Tag zwischen einer und vier Fahrten umfasst.

de.wikipedia.org

Es sollen „harte“ Infrastrukturen in Form von Straßen-, Schienen- und Schiffsverbindungen berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Über den Anleger werden alle Schiffsverbindungen mit abgewickelt.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden planmäßige Schiffsverbindungen mit dem Festland aufgenommen.

de.wikipedia.org

Vor 1910 bestand nicht einmal eine regelmäßige Schiffsverbindung mit den anderen portugiesischen Besitzungen, geschweige denn mit dem Mutterland.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft wurde unter anderem damit beauftragt, den Hafen auszubauen, um eine regelmäßige Schiffsverbindung zu einem skandinavischen Hafen einzurichten.

de.wikipedia.org