Traducciones de „Passivität“ en el diccionario sueco » alemán

(Ir a alemán » sueco)

passivitet

Passivität f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie sollen den Besucher aus seiner Passivität herausholen und ihn einladen, selbst künstlerisch aktiv zu werden.

de.wikipedia.org

Die Beziehung zwischen Ich und Du wechselt zwischen Aktivität und Passivität.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Alkoholprohibition bot korrupten Polizisten die Möglichkeit, durch Passivität bei der Strafverfolgung Geld zu verdienen.

de.wikipedia.org

Er kritisierte die Passivität der britischen Behörden angesichts der Gewalttaten im palästinensischen Mandatsgebiet leidenschaftlich.

de.wikipedia.org

Wieder wurde er mit seinem Gegner wegen Passivität disqualifiziert.

de.wikipedia.org

Passivität als Reaktion auf einen Schock wird demzufolge nicht erlernt, sondern ist die standardmäßige, ungelernte Reaktion auf längere aversive Ereignisse.

de.wikipedia.org

Das Kampfgericht disqualifizierte daraufhin beide Ringer wegen Passivität und vergab keine Goldmedaille.

de.wikipedia.org

Im Ergriffenwerden der Seele, die von ihrem Grund her vom göttlichen Einfluss erfasst wird, zeigt sich ihre Empfänglichkeit und Passivität; sie nimmt Gott auf.

de.wikipedia.org

Einige Metalle lösen sich trotz stark negativem Redoxpotential nicht auf, diese Eigenschaft wird als „Passivität“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ruhige Stärke und forcierte Passivität charakterisieren ihr Politikmanagement.

de.wikipedia.org