Traducciones de „Paarungszeit“ en el diccionario alemán » sueco

Paarungszeit SUST. f

Paarungszeit

parningstid

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mit dem Ende der Winterruhe beginnt die Paarungszeit.

de.wikipedia.org

Sehr große Tigerpythons scheinen sich außerhalb der Paarungszeit eher weniger zu bewegen.

de.wikipedia.org

Die Winterpause gilt für die Affen als ungestörte Paarungszeit.

de.wikipedia.org

Besonders die Männchen attackieren dabei zur Paarungszeit auch andere Libellen, manchmal sogar Angehörige der eigenen Art, zeigen also Kannibalismus.

de.wikipedia.org

Um diesem Effekt entgegenzuwirken, erscheinen viele geschlechtsspezifische Merkmale wie der auffällige rote Kropfsack bei Fregattvögeln oder die Rotfärbung der Lachse nur zur Paarungszeit.

de.wikipedia.org

Es kommen Arten vor, die mehrere Paarungszeiten pro Jahr haben.

de.wikipedia.org

Abhängig von Art und Population leben Männchen und Weibchen außerhalb der Paarungszeit allein oder in monogamen Paaren.

de.wikipedia.org

Zur Paarungszeit trägt der Vogel ein Prachtkleid mit goldgelbem Kopf, Hals und Kamm und zwei langen, weißen Kammfedern.

de.wikipedia.org

Außer in der Paarungszeit sind sie strikte Einzelgänger.

de.wikipedia.org

Die Männchen zeigen während der Paarungszeit eine arttypische tiefrote Färbung von Hals und Beinen.

de.wikipedia.org