Traducciones de „Frauenhaus“ en el diccionario alemán » sueco

Frauenhaus SUST. nt

Frauenhaus

kvinnohus nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie arbeitete als Sozialarbeiterin im Opferschutz für das Frauenhaus und die Interventionsstelle gegen Gewalt in der Familie.

de.wikipedia.org

Das Frauenhaus wird heute teilweise noch in seiner ursprünglichen Funktion genutzt.

de.wikipedia.org

Dazu zählen selbstverwaltete Kulturzentren, Frauenzentren und Frauenhäuser oder psychosoziale Zentren.

de.wikipedia.org

Den südlichen Abschluss bildete das im 21. Jahrhundert als Frauenhaus bezeichneten Gebäudeteil.

de.wikipedia.org

Mitte bis Ende der 90er Jahre betrug der Anteil der Migrantinnen zum Beispiel in einem Berliner Frauenhaus 60 bis 80 Prozent.

de.wikipedia.org

Außerdem gehören demokratische Strukturen des Zusammenlebens, deren wichtigstes Element die Hausversammlung ist, zu den Prinzipien der Frauenhäuser.

de.wikipedia.org

Wichtiges Thema in ihrer Landtagsarbeit ist die Unterstützung von Frauenhäusern und Frauennotrufen.

de.wikipedia.org

Später kommen Krankenhäuser, Frauenhäuser, Suppenküchen, Heime für Waisenkinder, Schwererziehbare, Drogensüchtige und eine Krebsklinik hinzu.

de.wikipedia.org

Mit ihrer Mutter und ihrer jüngeren Schwester zog sie häufig um und lebte zeitweise in Frauenhäusern, um dem alkoholabhängigen Vater zu entkommen.

de.wikipedia.org

Gefordert wurde daraufhin eine stärkere Berücksichtigung spezifischer Situationen von Migrantinnen, in einigen Frauenhäusern wurden Quotenregelungen zur Erhöhung des Migrantinnenanteils unter den Mitarbeiterinnen eingeführt.

de.wikipedia.org