Traducciones de „Frauenhaus“ en el diccionario alemán » árabe

das Frauenhaus <-[e]s, -häuser> SUST.

Frauenhaus

مأوى للنساء [maʔwan/aː li-n-n.]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Durch die Altersgrenze kamen aber auch weniger Frauen ins Frauenhaus, die Söhne in dem Alter hatten, da sie sich von diesen nicht trennen wollten.

de.wikipedia.org

Später kommen Krankenhäuser, Frauenhäuser, Suppenküchen, Heime für Waisenkinder, Schwererziehbare, Drogensüchtige und eine Krebsklinik hinzu.

de.wikipedia.org

Das Frauenhaus wird heute teilweise noch in seiner ursprünglichen Funktion genutzt.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete als Sozialarbeiterin im Opferschutz für das Frauenhaus und die Interventionsstelle gegen Gewalt in der Familie.

de.wikipedia.org

Dazu zählen selbstverwaltete Kulturzentren, Frauenzentren und Frauenhäuser oder psychosoziale Zentren.

de.wikipedia.org

Neben konzeptionellen Unterschieden unterscheiden sich nichtautonome von autonomen Frauenhäuser in ihrer hierarchischen Organisation und ihrer Finanzierungsausstattung.

de.wikipedia.org

Nach fünfjähriger Tätigkeit verließ sie 1982 das Frauenhaus für eine Elternzeit.

de.wikipedia.org

Im Frauenhaus war die Waschküche, im Männerhaus die Werkstatt.

de.wikipedia.org

Mitte bis Ende der 90er Jahre betrug der Anteil der Migrantinnen zum Beispiel in einem Berliner Frauenhaus 60 bis 80 Prozent.

de.wikipedia.org

Seitdem bietet es temporäre Betreuung für Kinder von ehemaligen Bewohnerinnen des Frauenhauses.

de.wikipedia.org