alemán » sueco

Traducciones de „Fahnenflucht“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

Fahnenflucht SUST. f

Fahnenflucht
desertering

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Fahnenflucht vom Posten vor dem Feind oder aus einer belagerten Festung wurde mit dem Tode bestraft.
de.wikipedia.org
Da man ihn für einen Deserteur hält, wird er in Abwesenheit wegen Fahnenflucht verurteilt.
de.wikipedia.org
Das Versprechen kann Len nicht halten, weil er wegen Fahnenflucht ins Gefängnis muss.
de.wikipedia.org
Infolge dieser Rechtswillkür fällten die zivilen Sondergerichte rund 16.000 Todesurteile, 15.000 davon ab 1941; die Kriegsgerichte fällten rund 30.000 Todesurteile, davon etwa 23.000 wegen Fahnenflucht.
de.wikipedia.org
Der Gedanke, die steuersparende Wohnsitzverlegung ins Ausland als eine „unpatriotische Fahnenflucht“ mit einer Wegzugsbesteuerung zu belegen, war nicht neu.
de.wikipedia.org
Die Regierungstruppen waren inzwischen durch den langen Guerillakrieg und die Fahnenflucht tausender Soldaten geschwächt.
de.wikipedia.org
Sein Fluchtplan wurde nicht als versuchte Fahnenflucht ins Ausland gewertet, weil er seine Uniform wiedergeholt und damit Rückkehrabsicht zur Truppe signalisiert habe.
de.wikipedia.org
Gemeinsam beschlossen sie, Fahnenflucht zu begehen und begannen im Frühjahr 1962 mit den Vorbereitungen.
de.wikipedia.org
Die Basken auf republikanischer Seite beginnen die Front Richtung Westen zu verlassen, dabei kommt es zu einer massiven Fahnenflucht.
de.wikipedia.org
1 StrRehaG aufgenommen wurden, galt dies nicht für Fahnenflucht.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Fahnenflucht" en otros idiomas

"Fahnenflucht" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares