Traducciones de „Dekadenz“ en el diccionario alemán » sueco

Dekadenz SUST. f

Dekadenz

dekadans

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im vierten Teil wird dem Leser ein Königshof im Zustand der Dekadenz geschildert.

de.wikipedia.org

Übertriebene Verehrung für die Helden der Geschichte charakterisierte er hierbei als eine typische Erscheinung in Zeiten der Dekadenz.

de.wikipedia.org

Seine Themen sind die Moralität von Sinnlichkeit und Hedonismus im Viktorianismus und die Dekadenz der britischen Oberschicht.

de.wikipedia.org

Der Roman zeichnet sich durch eine Atmosphäre der Isolation und Dekadenz aus.

de.wikipedia.org

Ihre Geschichte sei die Hybris und Dekadenz des Bürgers, sie selbst „das ergebnis der zersetzungen, ein zerfallsprodukt“.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend für diese Epoche war der Kulturpessimismus und eine gewisse Dekadenz.

de.wikipedia.org

Plötzlich reich geworden, versinken die Helden zunehmend in Luxus und Dekadenz.

de.wikipedia.org

Die populäre Vorstellung, „spätrömische Dekadenz“ habe zum Ende des Imperiums geführt, wird von der großen Mehrheit der Fachhistoriker schon seit Jahrzehnten nicht mehr vertreten.

de.wikipedia.org

Es wird angenommen, dass sie in den Berichten über den Partherfeldzug lediglich ein Bild der „orientalischen“ Dekadenz im seleukidischen Heer erzeugen sollte.

de.wikipedia.org

Ob der von spätantiken Quellen erhobene Vorwurf der massiven Dekadenz der Vandalen zutrifft, darf allerdings bezweifelt werden – schließlich mussten sie sich permanent äußerer Angriffe erwehren.

de.wikipedia.org