Traducciones de „Baubehörde“ en el diccionario sueco » alemán

(Ir a alemán » sueco)

byggnadsnämnd

Baubehörde f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1769 wurde er als Kopist an der Baubehörde angestellt, wo er sich für Architektur zu interessieren begann.

de.wikipedia.org

1993–1997 und 2001 war er Deputierter der Baubehörde und dort in den Unterausschüssen für Wohnungswesen und der Bauvergabe.

de.wikipedia.org

Die verantwortliche Baubehörde konnte keinen der selbst aufgestellten Pläne zu irgendeinem Zeitpunkt garantieren.

de.wikipedia.org

Wegen des vorgeschlagenen neuartigen Kunststoffmaterials und der innovativen Herstellungstechnik der vorgesehenen Rohre war anschließend noch eine „Zustimmung im Einzelfall“ der Obersten Baubehörde erforderlich.

de.wikipedia.org

Sie arbeiten Unterlagen und Richtlinien aus, die sie mit den jeweils zuständigen Baubehörden abstimmen.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit der flämischen Baubehörde schrieb sie 2008 für einen Erweiterungsbau einen Wettbewerb aus.

de.wikipedia.org

Nach Genehmigung der Obersten Baubehörde durfte er neben seiner Amtstätigkeit ein Privatbüro eröffnen.

de.wikipedia.org

Bereits 1767 wurde ihr Zustand von den zuständigen Baubehörden als zu schlecht für eine Wohnnutzung beschrieben.

de.wikipedia.org

Ist das Gebäude fertiggestellt, erfolgt die Anzeige an die Baubehörde.

de.wikipedia.org

Da jedoch die preußische Baubehörde Neubauten stark reglementierte, musste das Äußere des Hauses vorerst streng schmucklos bleiben.

de.wikipedia.org