Traducciones de „Anästhesist“ en el diccionario sueco » alemán

(Ir a alemán » sueco)

narkosläkare

Anästhesist(in) m(f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Als leitender Anästhesist blieb er bis zur Altersgrenze in der Poliklinik der Chirurgie.

de.wikipedia.org

Am Kopfende des Patienten ist meist mit weiteren Tüchern die unsterile Anästhesiezone abgeteilt, wo der Anästhesist und das Anästhesiepflegepersonal arbeiten.

de.wikipedia.org

Diese Probleme werden aufgrund der kontinuierlichen Überwachung in der Regel rasch vom Anästhesisten erkannt und ohne Folgen behandelt.

de.wikipedia.org

1959 wurde er als Arzt und 1960 auch als Anästhesist zugelassen.

de.wikipedia.org

Dieses Recht steht hierbei nicht nur dem durchführenden Arzt zu, sondern auch allen anderen direkt Beteiligten, wie etwa Anästhesisten und Krankenschwestern.

de.wikipedia.org

Die Aktion wurde von der hessischen Ärztekammer verhindert, dem Anästhesisten wurde Exprobation angedroht.

de.wikipedia.org

Dieses Absinken des pH-Wertes im Blut wird durch eine Resorption des insufflierten Kohlendioxides ausgelöst, kann aber durch den Anästhesisten ausgeglichen werden.

de.wikipedia.org

Bei den meisten operativen Eingriffen ist kein separater Anästhesist zugegen und die Narkose wird vom operierenden Tierarzt selbst eingeleitet und überwacht.

de.wikipedia.org

Zuvor waren die Anästhesisten Teil des Teams der einzelnen Abteilungen.

de.wikipedia.org

Er fertigte als erster Anästhesist ein Protokoll über eine solche Operation an und begleitete die ersten 180 Lebertransplantationen an menschlichen Patienten.

de.wikipedia.org