alemán » ruso
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Untersuchungshaft , Unterstützung , Unterhaltungsmusik , Untersetzung y/e unterstützen

Unterstützung <-, -en> SUST. f

Untersuchungshaft <-> SUST. f

unterstützen [ʊntɐˈʃtʏʦən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Untersetzung <-, -en> SUST. f TÉC.

Unterhaltungsmusik <-> SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zur Erhöhung der Alters- und Hinterbliebenenversorgung der Orchestermusiker erfolgte 1894 Gründung der „Pensions- und Unterstützungskasse des Stadt- und Theater-Orchesters“.
de.wikipedia.org
Bei der pauschaldotierten Unterstützungskasse hingegen kann das Trägerunternehmen steuerlich begleitet keine vollständige Anwartschaftsfinanzierung aufbauen, sondern bildet lediglich ein „Reservepolster“.
de.wikipedia.org
Gesetzlich unverfallbare Anwartschaften ebenso wie laufende Leistungen zugunsten von Arbeitnehmern sind bei der Direktzusage, der Unterstützungskasse und dem Pensionsfonds über den Pensions-Sicherungs-Verein insolvenzgeschützt.
de.wikipedia.org
Für seine Betriebsangehörigen gründete er eine Kranken-, Witwen-, Sterbe- und Unterstützungskasse.
de.wikipedia.org
1874 richtete Fritz Gildemeister, auf freiwilliger Basis, eine Kranken- und Unterstützungskasse für die Werkzeugmaschinenfabrik Gildemeister & Comp.
de.wikipedia.org
Zur Ausfinanzierung des für die Rückdeckungsversicherung bestimmten Teils der Zuwendungen leitet die Unterstützungskasse diese an ein Versicherungsunternehmen weiter, welches dann im Versorgungsfall die Auszahlung der Versorgungsleistungen übernimmt.
de.wikipedia.org
Er war auch der Kassenwart einer illegalen Unterstützungskasse.
de.wikipedia.org
Da die Firma zeitweise bis zu 500 Mitarbeiter beschäftigte, wurden Werkswohnungen gebaut und eine Unterstützungskasse für Hilfe in Krankheits- und Todesfälle ins Leben gerufen.
de.wikipedia.org
Versorgungen über die Pensionszusage oder die Unterstützungskasse genießen Insolvenzschutz nur, wenn der GGF sich die Ansprüche daraus vertraglich verpfänden lässt.
de.wikipedia.org
Weitere soziale Einrichtungen der Kammer sind ein Hilfsfonds und eine Unterstützungskasse.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "unterstützungskasse" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares