alemán » ruso

Startzeichen <-s, -> SUST. nt DEP.

Teilchen <-s, -> [ˈtaɪlçən] SUST. nt FÍS.

Veilchen <-s, -> [ˈfaɪlçən] SUST. nt

Weilchen <-s> [ˈvaɪlçən] SUST. nt ohne pl.

Alpenveilchen <-s, -> SUST. nt

I . aus|tauschen V. trans.

auf|tauchen V. intr.

1. auftauchen (Taucher):

всплыть form. perf.

2. auftauchen (erscheinen):

-ви́ться form. perf.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dadurch wirken auf die Staubteilchen große Zentrifugalkräfte, weshalb diese nicht in den Separator strömen, sondern ins Wasserbad geschleudert und dort gebunden werden.
de.wikipedia.org
Die Gesteinsplaneten des Sonnensystems sind entstanden, indem sich bei der Verdichtung der protoplanetaren Scheibe Staubteilchen zunehmend durch Kollisionen zu größeren Körpern verbunden haben.
de.wikipedia.org
Diese können an Staubteilchen haftend eingeatmet werden und sich in der Lunge der Bergarbeiter absetzen und so das Lungengewebe radioaktiver Strahlung aussetzen.
de.wikipedia.org
Wolken- und Staubteilchen in der Luft (Aerosole) streuen das Laserlicht und ermöglichen eine hochauflösende Detektion und Entfernungsmessung von Wolken und Aerosolschichten.
de.wikipedia.org
Über die geordnete Tätigkeit des mehrreihigen Flimmerepithels (respiratorisches Epithel) werden Schleim und Staubteilchen nach oben befördert und abgehustet oder abgeräuspert.
de.wikipedia.org
Bei sehr hohen Geschwindigkeiten können schon Kollisionen mit kleinsten Staubteilchen große Schäden verursachen, ebenso die Strahlung.
de.wikipedia.org
Die Karbide lagern sich aneinander an und bilden makroskopische Staubteilchen, die durch den Strahlungsdruck auf Geschwindigkeiten von circa 10 km/s beschleunigt werden.
de.wikipedia.org
Als sich die Hauptmasse des Sonnennebels zu einem Protostern verdichtete, formten die im Umkreis verbliebenen Gas- und Staubteilchen eine zirkumsolare Akkretionsscheibe.
de.wikipedia.org
Es werden dadurch zudem neue Erkenntnisse über die Verteilung von Staubteilchen im gesamten Sonnensystem erhofft.
de.wikipedia.org
Dort konnte man die chemische Zusammensetzung der Staubteilchen direkt untersuchen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"staubteilchen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский