Traducciones de „solely“ en el diccionario alemán » ruso

sollen [ˈzɔlən] V. intr. (als Modalverb)

sollen

быть form. imperf. до́лжным

was soll das? coloq.

в чём де́ло?

was soll ich tun?

что я до́лжен де́лать?

was soll ich da?

что я там бу́ду де́лать?

soll ich dir helfen?

мне помо́чь тебе́?

sollte er anrufen ...

е́сли он вдруг позвони́т, то ...

er soll verreist sein

говоря́т, что он уе́хал

das hättest du nicht tun sollen

тебе́ не на́до бы́ло де́лать э́того

du sollst leise sein!

сиди́ ти́хо!

soll ich auf dich warten?

мне тебя́ подожда́ть?

was soll ich (dir) dazu sagen?

что мне (тебе́) на э́то сказа́ть?

was soll das heißen?

что э́то означа́ет?

solar [zoˈla:ɐ] ADJ.

solar

со́лнечный

solch [zɔlç] PRON. dem

solch

тако́й

solide [zoˈli:də] ADJ.

solide

соли́дный

solide

надёжный

solo [ˈzo:lo] ADJ.

1. solo MÚS.:

solo

со́ло

2. solo coloq. (allein):

solo

оди́н

Soll <-(s), -(s)> [zɔl] SUST. nt

1. Soll (fin):

Soll

де́бет m

2. Soll ECON. (Plansoll):

Soll

пла́новое зада́ние nt

Soll und Haben

де́бет и кре́дит

im Soll buchen

занести́ в де́бет

soviel [zoˈfi:l] CONJ.

soviel

наско́лько

Gully <-s, -s> [ˈgʊli] SUST. m o nt

Gully

канализацио́нная труба́ f

solcherlei <inv> [ˈzɔlçɐˈlaɪ] ADJ. elev.

solcherlei

подо́бные