alemán » ruso

Traducciones de „sauigeln“ en el diccionario alemán » ruso (Ir a ruso » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

spiegeln: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
auf|wiegeln: verbo transitivo
schmuggeln: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
ab|riegeln: verbo transitivo
aus|bügeln: verbo transitivo
aus|kugeln: verbo transitivo
besiegeln: verbo transitivo
umzingeln: verbo transitivo
drängeln: verbo intransitivo
klingeln: verbo intransitivo
quengeln: verbo intransitivo
zu|nageln: verbo transitivo
fest|nageln: verbo transitivo
schlängeln: verbo reflexivo
verriegeln: verbo transitivo
versiegeln: verbo transitivo
sauber: adjetivo y adverbio
säuseln: verbo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: säuseln , spiegeln , schmuggeln , aufwiegeln , umzingeln , besiegeln , auskugeln , ausbügeln , abriegeln , sauber , versiegeln , verriegeln , schlängeln , festnageln , zunageln , quengeln , klingeln y/e drängeln

I . spiegeln V. trans. (widerspiegeln)

отража́ть

-рази́ть form. perf.

II . spiegeln V. intr. (sich widerspiegeln)

отража́ться

-рази́ться form. perf.

auf|wiegeln [ˈaʊfvi:gəln] V. trans.

подстрека́ть

-кну́ть form. perf.

I . schmuggeln V. trans.

провози́ть

-везти́ form. perf. контраба́ндой

II . schmuggeln V. intr.

занима́ться

-ня́ться form. perf. контраба́ндой

ab|riegeln V. trans.

запира́ть

-пере́ть form. perf.

abriegeln (Gebiet)

блоки́ровать (н)form. perf.

abriegeln (Gebiet)

оцепля́ть

abriegeln (Gebiet)

-пи́ть form. perf.

aus|bügeln V. trans. fig.

загла́живать

-гла́дить form. perf.

ула́живать

ула́дить form. perf.

aus|kugeln V. trans.

вы́вихнуть form. perf.

sich den Arm auskugeln

вы́вихнуть себе́ ру́ку

besiegeln V. trans. ohne ge- fig.

скрепля́ть

-пи́ть form. perf.

damit war ihr Schicksal besiegelt

э́то реши́ло её судьбу́

umzingeln [ʊmˈʦɪŋəln] V. trans.

окружа́ть

окружи́ть form. perf.

drängeln [ˈdrɛŋəln] V. intr.

напира́ть form. imperf.

тесни́ть

от- form. perf.

jdn zur Seite drängeln

оттесни́ть кого́-ли́бо в сто́рону

nur nicht drängeln!

не толка́йтесь!

klingeln V. intr. (läuten)

звони́ть

по- form. perf.

das Telefon klingelt

телефо́н звони́т

es hat geklingelt

(в дверь) позвони́ли

quengeln [ˈkvɛŋəln] V. intr. coloq.

quengeln (stärker)

хны́кать

zu|nageln V. trans.

заби́ть гвоздя́ми

fest|nageln V. trans.

прибива́ть

-би́ть form. perf. гвоздя́ми

jdn auf etw festnageln coloq.

пойма́ть кого́-ли́бо на сло́ве

schlängeln [ˈʃlɛŋəln] V. v. refl. a. fig.

schlängeln

извива́ться form. imperf.

verriegeln V. trans.

запира́ть

-пере́ть form. perf.

versiegeln V. trans.

1. versiegeln (Brief):

запеча́тывать

-ча́тать form. perf.

2. versiegeln (Tür):

опеча́тывать

-ча́тать form. perf.

sauber [ˈzaʊbɐ] ADJ.

säuseln V.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

säuseln trans. irón.

нашептывать (сладким голосом); лепетать

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "sauigeln" en otros idiomas

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский