alemán » ruso
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Personenwaage , Personenwagen , Personenschaden , Markenname , Firmenname , personell , Personenzug , Personensteuer y/e Personenkreis

Personenwagen <-s, -> SUST. m

Personenwaage SUST. f

Personenschaden SUST. m DER.

Personenzug <-(e)s, -züge> SUST. m

personell [pɛrzoˈnɛl] ADJ.

Firmenname <-ns, -> SUST. m

Markenname SUST. m

Personensteuer <-> SUST. f

Personenkreis <-es, -e> SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Ortsname geht womöglich auf einen lateinischen Personennamen zurück.
de.wikipedia.org
Für die Bedeutung der Personennamen spielt meist die Situation bei der Geburt des Kindes eine wesentliche Rolle.
de.wikipedia.org
Der Ortsname leitet sich wahrscheinlich von einem Personennamen ab.
de.wikipedia.org
Man kann diese Interpretation widerlegen, wenn man Niemand eindeutig als Personennamen versteht, was die Großschreibung nahelegt.
de.wikipedia.org
Die Imperfektform ist wohl als Vergangenheit zu übersetzen, wie auf der Sprachstufe der althebräischen Personennamen üblich.
de.wikipedia.org
Die oben erwähnten Personennamen weisen auf die frühesten Anwohner, Eigentümer oder Nutznießer der Bäche hin, von denen uns sonst freilich nichts Näheres überliefert ist.
de.wikipedia.org
Genetivische Siedlungsnamen, die einen slawischen Personennamen beinhalten, kommen in Nordostbayern nur vereinzelt vor.
de.wikipedia.org
Mit dem Personennamen wurde wahrscheinlich der Gründer der Siedlung angegeben.
de.wikipedia.org
Orts- und Personennamen sowie Landschaftsbeschreibungen lassen sich nicht eindeutig zuordnen.
de.wikipedia.org
Im nichtwissenschaftlichen Bereich, z. B. bei der Schreibung tamilischer Orts- oder Personennamen in lateinischer Schrift, existiert keine einheitliche Konvention.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "personenname" en otros idiomas

"personenname" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares