Traducciones de „mit freundlichen grüßen MfG“ en el diccionario alemán » ruso

I . mit [mɪt] PREP. dat.

mit

с

mit

вме́сте с

willst du mit uns essen?

бу́дешь с на́ми есть?

mit dem Zug fahren

е́хать на по́езде

komm' mit!

пойдём со мно́й!

Kaffee mit Milch

ко́фе с молоко́м

mit der Bahn kommen

прие́хать на по́езде

mit dem Flugzeug kommen

прилете́ть на самолëте

mit etwas Glück

е́сли уда́ча нам сопу́тствует

mit dreißig (Jahren)

в три́дцать (лет)

mit einem Mal

вдруг

mit der Zeit

со вре́менем

II . mit [mɪt] ADV. (ebenfalls, auch)

mit

та́кже

mit

то́же

Gruß <-es, Grüße> [gru:s,̍gry:sə] SUST. m

Gruß

приве́т m

jdm einen Gruß ausrichten

переда́ть кому́-ли́бо приве́т

viele Grüße, euer ... (am Briefende)

всем приве́т, ваш ...

viele Grüße an deine Eltern!

переда́й приве́т свои́м роди́телям!

jdm Grüße bestellen

переда́ть кому́-ли́бо приве́т

mit freundlichen Grüßen

с уваже́нием

grüßen [ˈgry:sən] V. trans.

grüßen

приве́тствовать

grüßen

по- form. perf.

grüß dich!

приве́тствую!

jdn grüßen lassen

переда́ть приве́т кому́-ли́бо

grüß deinen Vater von uns

переда́й приве́т своему́ па́пе

sie lässt (dich) schön grüßen

она́ шлëт тебе́ большо́й приве́т

freundlich [ˈfrɔɪntlɪç] ADJ.

1. freundlich (nett):

freundlich

ми́ло

sehr freundlich von Ihnen!

о́чень ми́ло с ва́шей стороны́!

2. freundlich (freundschaftlich):

freundlich

дру́жеский

3. freundlich (Einrichtung):

freundlich

приве́тливый

mit freundlichen Grüßen

с дру́жеским приве́том

aufhören (mit D) V.

Entrada creada por un usuario

aufhören

прекратить