Traducciones de „lumpenkerl“ en el diccionario alemán » ruso

Suppenkelle <-, -n> SUST. f

Suppenkelle

поло́вник m

Suppenkelle

поварёшка f

Lumpengesindel <-s> SUST. nt pey.

Lumpengesindel

сброд m

Schmankerl <-s, -> [ˈʃmaŋkɐl] SUST. nt

Schmankerl

(осо́бое) ла́комство nt

Lumpen <-s, -> [ˈlʊmpən] SUST. m

Lumpen

тря́пка f

Fleckerl <-s, -n> SUST. nt austr. (quadratisch geschnittenes Nudelteigstück als Suppeneinlage)

Fleckerl

лапша́ f в фо́рме квадра́тиков

Firmenkern <-(e)s, -e> SUST. m

Firmenkern

основно́е назва́ние nt фи́рмы

Pinienkern <-(e)s, -e> SUST. m

Pinienkern

семенно́е зерно́ пи́нии m (употребля́емое в пи́щу)

Querdenker <-s, -> SUST. m coloq.

Querdenker

оригина́л m

Querdenker

нестанда́ртно мы́слящий челове́к m

Klumpen <-s, -> [ˈklʊmpən] SUST. m

1. Klumpen (aus Erde):

Klumpen

ком m

2. Klumpen (von Gold):

Klumpen

саморо́док m

pumpen V. trans.

pumpen

кача́ть form. imperf.

pumpen

выка́чивать form. imperf. (насо́сом)

Luft in die Reifen pumpen

накача́ть во́здух в ши́ны

etw mit Wasser/Luft voll pumpen

напо́лнить что-ли́бо водо́й/во́здухом

sich voll pumpen coloq. (mit Alkohol)

натре́скаться