Traducciones de „ilmenau“ en el diccionario alemán » ruso

I . genau [gəˈnaʊ] ADJ.

1. genau (exakt):

genau

то́чный

2. genau (detailliert):

genau

подро́бный

ich weiß nichts Genaueres darüber

я не зна́ю подро́бностей

II . genau [gəˈnaʊ] ADV.

genau

то́чно

es mit etw (nicht so) genau nehmen

относи́ться к чему́-ли́бо (не) о́чень серьёзно

genau genommen

точне́е говоря́

die Uhr geht genau

часы́ иду́т то́чно

genau dasselbe

то же са́мое

es ist genau 10 Uhr

сейча́с ро́вно 10 часо́в

so genau wollte ich es nicht wissen!

в таки́х подро́бностях я не нужда́юсь!

genau genommen ist das nicht richtig

в су́щности э́то непра́вильно

ungenau ADJ.

ungenau

нето́чный

sich ungenau ausdrücken

выража́ться нея́сно

I . filmen [ˈfɪlmən] V. trans.

filmen

производи́ть

filmen

-вести́ form. perf.

filmen

снима́ть

filmen

снять form. perf.

II . filmen [ˈfɪlmən] V. intr. (Schauspieler)

filmen

снима́ться

filmen

сня́ться form. perf.

illegal [ˈɪlega:l] ADJ.

illegal

нелега́льный

illegal

незако́нный

der Handel mit Drogen ist illegal

торго́вля нарко́тиками противозако́нна

illegale Beschäftigung

нелега́льное заня́тие nt