alemán » ruso
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: exponiert , isoliert , engagiert , provozieren , deplatziert , promoviert , diplomiert , versiert , kandiert , fundiert , borniert , blasiert , alliiert y/e provozierend

exponiert ADJ.

I . isoliert ADJ.

II . isoliert ADV.

engagiert ADJ.

deplatziert ADJ. (Bemerkung)

provozieren [provoˈʦi:rən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

provozierend ADJ.

provozierend → provokant

alliiert ADJ.

blasiert [blaˈzi:ɐt] ADJ.

borniert [bɔrˈni:ɐt] ADJ.

fundiert [fʊnˈdi:rt] ADJ.

1. fundiert (Kenntnisse):

fundiert
глубо́кий

kandiert [kanˈdi:ɐ̯t] ADJ.

versiert [vɛrˈzi:ɐt] ADJ.

diplomiert ADJ.

promoviert ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Als erlebbare Bühne dynamisieren sie dabei nicht nur den Raum, sondern öffnen auch eine Zeitebene, die neben fließender Endlosigkeit Zukunft evoziert.
de.wikipedia.org
Ein Wutanfall kann absichtlich oder unabsichtlich evoziert werden.
de.wikipedia.org
Auch das Material (Schrott) evoziert Nachdenklichkeit.
de.wikipedia.org
Die Namensgebung des Festivals evoziert das Faszinosum See, welches lange Zeit eine hohe Anziehungskraft auf zahlreiche bedeutende russische Komponisten ausgeübt hat.
de.wikipedia.org
Der Autor verwendet einige Dingsymbole, die in beiden Teilen immer wieder evoziert werden.
de.wikipedia.org
Darin werden in autosuggestiver Art positive Sichtweisen und Handlungsweisen evoziert.
de.wikipedia.org
Aus der Perspektive des Brunnens vor dem Haupteingang evoziert der reich geschmückte Bau die Assoziation eines Flussdampfers.
de.wikipedia.org
Dadurch entsteht, zusammengetragen von verschiedenen Erzählern mit unterschiedlichem Informationsstand, ein fragmentarisches Bild existenzieller menschlicher Beziehungsprobleme, verstärkt oder evoziert durch die destruktiven Repressionen totalitärer Systeme.
de.wikipedia.org
Am Beginn der Arbeit steht jedoch stets der Traum, der das Innenbild bzw. Wunschbild evoziert.
de.wikipedia.org
Wie das Gemälde evoziert die Musik das Flimmern des Meerschaums in der Sonne sowie das Spiel der Najaden mit Triton.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares