Traducciones de „bekaspern“ en el diccionario alemán » ruso

bekümmern V. trans. ohne ge-

bekümmern

огорча́ть

bekümmern

-чи́ть form. perf.

ab|klappern V. trans.

nach diesem Buch habe ich die ganze Stadt abgeklappert

в по́исках э́той кни́ги я исходи́л весь го́род

verkörpern V. trans. (Rolle)

verkörpern

воплоща́ть

verkörpern

-плоти́ть form. perf.

I . bekleckern V. trans. ohne ge-

bekleckern

запятна́ть form. perf.

bekleckern

запа́чкать form. perf.

bekleckern

па́чкать form. imperf.

II . bekleckern V. v. refl.

sich mit etw bekleckern

запа́чкаться чем-ли́бо

bekämpfen V. trans. ohne ge-

1. bekämpfen (Gegner):

bekämpfen

боро́ться form. imperf.

2. bekämpfen (Krankheit):

bekämpfen

поборо́ть form. perf.

bekämpfen

боро́ться form. imperf.

räuspern [ˈrɔɪspɐn] V. v. refl.

räuspern

отка́шливаться

räuspern

-ляться form. perf.

klappern [ˈklapɐn] V. intr.

1. klappern (allg):

klappern

греме́ть

klappern

про- form. perf.

klappern

шуме́ть form. imperf.

im Wind klappern

скрипе́ть на ветру́

2. klappern (mit den Zähnen):

klappern

стуча́ть

klappern

по- form. perf.

er klapperte vor Kälte mit den Zähnen

у него́ зу́бы стуча́ли от хо́лода

plappern [ˈplapɐn] V. intr. coloq.

plappern

болта́ть form. imperf.

Kasper <-s, -> [ˈkaspɐ] SUST. m

Kasper

шут m

I . wispern [ˈvɪspɐn] V. intr.

wispern

шепта́ться

wispern

по- form. perf.

II . wispern [ˈvɪspɐn] V. trans.

wispern

шепта́ть

wispern

про- form. perf.