Traducciones de „auskneifen“ en el diccionario alemán » ruso

zu|kneifen V. trans. irreg.

zukneifen

зажму́рить

die Augen zukneifen

зажму́рить глаза́

aus|pfeifen V. trans. irreg.

auspfeifen

осви́стывать

auspfeifen

-ста́ть form. perf.

der Redner wurde vom Publikum ausgepfiffen

ора́тор был осви́стан пу́бликой

verkneifen V. trans.

sich dat. etw verkneifen (verzichten)

отказа́ться от чего́-ли́бо

sich eine Bemerkung verkneifen coloq.

с трудо́м уде́рживаться от замеча́ния

aus|knipsen V. trans. coloq.

ausknipsen

выключа́ть

ausknipsen

вы́ключить form. perf.

aus|kehren V. trans.

auskehren

вымета́ть

auskehren

вы́мести form. perf.

aus|kennen V. v. refl. irreg.

1. auskennen (in einer Gegend):

auskennen

ориенти́роваться

auskennen

сориенти́роваться form. perf.

2. auskennen (auf einem Gebiet):

auskennen

разбира́ться

auskennen

-зобра́ться form. perf.